El amor es sufrido quiere decir que el amor verdadero tiene paciencia, aguanta mucho tiempo y no se rinde ante las faltas del otro. En 1 Corintios 13:4-7 el apóstol Pablo describe el amor que viene de Dios, y nos enseña cómo se vive ese amor en la iglesia, en el matrimonio y en el hogar.
“El amor es sufrido, es benigno; el amor no tiene envidia, el amor no es jactancioso, no se envanece; no hace nada indebido, no busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor; no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta” (1 Corintios 13:4-7).

Contexto de 1 Corintios 13
Muchos conocen este pasaje porque se lee en las bodas, pero Pablo no lo escribió primero para una pareja de novios. Lo escribió para una iglesia con muchos problemas. En Corinto había divisiones, había hermanos que seguían a un líder contra otro, y había orgullo por los dones espirituales (1 Corintios 1:10-12).
En el capítulo 12 el apóstol habla de los dones, y en el capítulo 14 vuelve a ese tema (1 Corintios 12:1-31). En medio de los dos pone este capítulo sobre el amor, como quien pone el corazón en el centro del cuerpo. Su mensaje es sencillo y fuerte a la vez. Los dones sin amor no valen nada.
Así comienza el capítulo: “Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo amor, vengo a ser como metal que resuena, o címbalo que retiñe” (1 Corintios 13:1). Imagínese un culto lleno de ruido y de dones, pero vacío de amor. Para Dios, eso es solo un sonido hueco.
Significado de el amor es sufrido, es benigno
a. El amor es sufrido
La palabra sufrido no quiere decir triste, sino que quiere decir paciente, que aguanta por mucho tiempo sin perder el control. Es el esposo que espera con calma, la madre que repite la misma enseñanza por décima vez, el hermano que no se cansa de perdonar.
b. Es benigno
Pero el amor hace algo más que aguantar, porque también hace el bien. Benigno es la persona amable, que busca la manera de ayudar y de tratar con bondad. La paciencia es el lado pasivo del amor, y la bondad es el lado activo.
c. No tiene envidia, no es jactancioso, no se envanece
Note que Pablo pasa de lo que el amor hace a lo que el amor no hace. El amor no se pone triste cuando al otro le va bien. Tampoco presume de sus logros ni se infla de orgullo. En Corinto unos se creían más espirituales que otros, y eso destruía la unidad.
d. No busca lo suyo, no se irrita, no guarda rencor
Aquí está la raíz de muchos conflictos en el hogar. El egoísmo busca lo suyo primero. El amor, en cambio, piensa en el bien del otro. Y no lleva una lista de ofensas pasadas para sacarla en la próxima discusión.
e. Todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta
El amor no se rinde con facilidad. Cubre las faltas del otro con discreción, cree lo mejor de él mientras sea posible, sigue esperando que Dios obre y se mantiene firme en medio de la prueba. Por eso Pablo dice al final que “El amor nunca deja de ser” (1 Corintios 13:8).
Palabras clave en el original
La palabra amor en este capítulo es agape (Strong G26). Es el amor que se entrega por el bien del otro, aunque el otro no lo merezca [1]. No depende de lo que uno siente en el momento. Es una decisión que nace de Dios.
Sufrido traduce el verbo makrothumeo (Strong G3114), que significa tener paciencia, ser lento para enojarse y aguantar por largo tiempo [2]. Benigno traduce chresteuomai (Strong G5541), que quiere decir mostrarse bondadoso y útil con los demás [3]. Este verbo solo aparece aquí en todo el Nuevo Testamento.
Lo que este versículo NO significa
Este pasaje no habla de un sentimiento romántico que viene y se va. El mundo llama amor a la emoción del momento, pero la Biblia llama amor a una entrega fiel que se mantiene cuando la emoción se apaga.
Todo lo sufre no significa que el amor aprueba el pecado o calla ante el abuso. El mismo versículo dice que el amor no se goza de la injusticia, mas se goza de la verdad. Amar a alguien a veces exige confrontarlo con la palabra de Dios y buscar ayuda en la iglesia (Mateo 18:15-17). Una esposa maltratada no desobedece este texto cuando busca protección.
Todo lo cree tampoco significa ser ingenuo y creer cualquier mentira. Significa no pensar lo peor del otro sin razón, y darle el beneficio de la duda con sabiduría.
Y no es una lista de requisitos para ganar el cielo. Nadie ama así por sus propias fuerzas. Este amor es fruto del Espíritu Santo en el creyente (Gálatas 5:22-23). Nosotros amamos porque Dios nos amó primero (1 Juan 4:19).
Cómo aplicarlo hoy
Amados, haga una prueba sencilla con este pasaje. Lea los versículos y ponga su nombre donde dice amor. ¿Puede decir que usted es sufrido y benigno? ¿Puede decir que no guarda rencor? Si es honesto, verá que le falta mucho, y eso nos pasa a todos.
Pero hay un nombre que sí cabe en cada línea, y es el nombre de Jesucristo. Él fue paciente con sus discípulos, bondadoso con los pecadores y fiel hasta la cruz. “Mas Dios muestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros” (Romanos 5:8). Ese amor es el que perdona y cambia el corazón.
Si usted está casado, pídale a Dios hoy que le dé paciencia con su cónyuge y bondad en sus palabras. Si tiene hijos, recuerde que ellos aprenden más de cómo los trata que de lo que les dice. Para seguir pensando en esto, lea esta enseñanza sobre el amor en la familia.
¿Y si todavía no conoce ese amor de Dios? Venga a Cristo con fe y reciba su perdón. Solo entonces podrá amar como el amor es sufrido, es benigno.
Lea también: mensaje El amor es benigno
Fuentes
- Blue Letter Bible, Strong’s G26, agape: amor, afecto y buena voluntad que se entrega por el otro.
- Blue Letter Bible, Strong’s G3114, makrothumeo: ser paciente, sufrido, lento para la ira.
- Blue Letter Bible, Strong’s G5541, chresteuomai: mostrarse bondadoso, benigno; solo en 1 Corintios 13:4.





